AMAÇ: Bu çalýþma, vasküler endotelyal büyüme faktörünün (VEGF) kemik iyileþmesi ve formasyonu üzerine anjiyogenetik ve indükleyici etkisine dayanarak, deneysel olarak oluþturulmuþ osteomyelitte VEGF gen uygulamasýnýn etkinliðini araþtýrmak için dizayn edildi.
GEREÇ VE YÖNTEM: Bu amaçla 32 adet erkek Sprague-Dawley cinsi sýçanýn sol tibiasýnda osteomyelit oluþturuldu ve denekler dört eþit gruba ayrýldý. Birinci grupta (kontrol grubu, n=8) dört hafta süre ile hiçbir tedavi uygulanmadý. Ýkinci grupta (n=8) dört hafta antibiyotik tedavisi uygulandý. Üçüncü grupta (n=8) proksimal pediküllü medial gastroknemius kas flebi osteomyelit alanýna transpoze edildi ve dört hafta antibiyotik tedavisi uygulandý. Dördüncü grupta (n=8) ise proksimal pediküllü medial gastroknemius kas flebi osteomyelit alanýna transpoze edildikten sonra plazmid içinde VEGF DNA’sý kas içine enjekte edildi ve dört hafta antibiyotik tedavisi uygulandý. Tüm gruplarda vücut ýsýsý, kan beyaz küre sayýsý incelendi, osteomyelit oluþturulan kemikler radyolojik ve histolojik açýdan deðerlendirildi.
BULGULAR: Vücut ýsýsý ve lökositoz deðerleri kontrol grubunda sürekli yüksekken, ikinci, üçüncü ve dördüncü gruplarda ise tedavinin üçüncü haftasýnda normal seviyelere döndüðü bulundu. Radyolojik ve histolojik deðerlerin toplam skorlarýnýn istatistiksel analizinde 1-3, 1-4, 2-3, ve 2 ile 4. gruplar arasýnda anlamlý fark tespit edildi (p<0.05). Radyolojik parametrelerden sadece apse ve sekestrum, histolojik parametrelerden ise sadece apse oluþumu açýsýndan dördüncü grup ve diðer gruplar arasýnda anlamlý fark saptandý (p<0.05).
TARTIÞMA: Elde edilen bulgular, VEGF geni ile transfekte edilmiþ kas flebinin, deneysel olarak, osteomyelit tedavisinde etkin olduðunu göstermiþtir.

BACKGROUND: Based on the angiogenetic and stimulating effects of bone healing and formation of vascular endothelial growth factor (VEGF), the present study was designed to assess the efficacy of VEGF gene application in the management of experimentally induced osteomyelitis.
METHODS: Thirty-two male Sprague Dawley rats were divided into 4 groups, and osteomyelitis was induced in the left tibial bones. Group 1 (n=8) was designated as a control group, and, after the induction of osteomyelitis, no treatment was applied for a period of 4 weeks. Group 2 (n=8) received only antibiotic treatment for 4 weeks following induction of osteomyelitis. In Group 3 (n=8), proximally pedicled gastrocnemius muscle flap was transposed over the osteomyelitic region following induction of osteomyelitis and antibiotic treatment applied for a 4-week period. In Group 4 (n=8), VEGF gene-transfected gastrocnemius muscle flap was transposed over the osteomyelitic region following identical antibiotic regimen applied for a 4-week period. For each group, body temperature, white blood cell (WBC) count, and radiological and histological parameters were evaluated.
RESULTS: Body temperature and WBC count remained high in the control group, but returned to normal in Groups 2, 3, and 4 after the third week of treatment. Statistical analysis of the total scores of radiological and histological results revealed significant differences between Groups 1 and 3, Groups 1 and 4, Groups 2 and 3, and Groups 2 and 4 (p<0.05). Regarding radiological parameters of abscess and sequester, and histological parameter of abscess, statistically significant differences were found between Group 4 and the other groups (p<0.05).
CONCLUSION: The efficacy of the VEGF gene-transfected muscle flap in the management of experimental osteomyelitis was proven by the results of the present study.

AMAÇ: Femoral kanamalý, deneysel koyun modelinde, “chitosan linear polymer” uygulamasýnýn, hemostatik etkinliðini araþtýrmayý amaçladýk.
GEREÇ VE YÖNTEM: Koyunlarýn anestezi ve entübasyonunu takiben, kanamayý baþlatmak için kasýk yaralanmasý oluþturuldu. Denekler, çalýþma ve kontrol gruplarý þeklinde randomize edildiler. Kontrol grubunda, kanama alaný üstüne absorban pedler yerleþtirildi ve üstüne aðýrlýk konarak basý oluþturuldu. Çalýþma grubunda ise kanama alanýna “chitosan linear polymer” döküldü, absorban pedler ve aðýrlýk ayný þekilde yerleþtirildi. Her beþ dakikada bir kanama deðerlendirildi. Ana çýktý kanama duruncaya kadar geçen zamandý.
BULGULAR: Çalýþma grubunda kanama, beþ denekte ilk, diðer denekte ise ikinci giriþimde durdu. Bir denek çalýþmadan çýkarýldý. Kontrol grubunda, kanama bir denekte ilk giriþimde, dört denekte ikinci giriþimde, iki denekte ise, yerin dikilmesinden sonra durdu. Hemostaz çalýþma grubunda, kontrol grubuna oranla, daha erken dönemde saðlandý ve her iki grup arasýndaki fark, istatistiksel olarak anlamlý idi.
TARTIÞMA: Bu koyun modelinde “chitosan linear polymer” uygulamasý hemostazý kontrol grubuna göre daha kýsa sürede saðladý.

BACKGROUND: The aim of the present study was to evaluate the hemostatic effect of chitosan linear polymer in a sheep model with femoral bleeding.
METHODS: Following induction of anesthesia and intubation of sheep, groin injury was induced to initiate hemorrhage. Animals were randomly assigned to study and control groups. In the control group, absorbent pads were packed on the wound, and pressure was supplied by a weight placed over the dressing. In the study group, chitosan linear polymer was poured onto the bleeding site; absorbent pads and pressure were applied in the same manner. At 5-min intervals, bleeding was evaluated. Primary endpoint was time to hemostasis.
RESULTS: Bleeding had stopped by the 1st interval in 5 members of the study group, and by the 2nd interval in 1 member. One sheep was excluded. The bleeding stopped after the 1st interval in 1 member of the control group and after the 2nd interval in 4 members. Bleeding stopped in 2 cases following ligation of the bleeding vessel. Hemostasis was achieved earlier in the study group, compared to the control group, and the difference was statistically significant.
CONCLUSION: Hemostasis was achieved earlier following application of chitosan linear polymer.

AMAÇ: Tüm vücut yüzeyinin (TVY) %30’dan fazlasýný kaplayan aðýr termal travma hipermetabolizma, kronik enflamasyon ve iskelet kaslarýnda güçsüzleþmeyi içermekle birlikte bu bulgularla sýnýrlý olmayan süregelen bir fizyopatolojik yanýtý da tetiklemektedir. Uzun zincirli proteini kodlamayan RNA’lar (lncRNA’lar) çeþitli biyolojik fonksiyonlara katýlan, önemli ve yaygýn bgenler sýnýfýdýr. Ancak aðýr yanýklardan sonra iskelet kaslarýnýn zayýflamasýna iliþkin yanýtlarý düzenleyen RNA’larýn fonksiyonlarý hâlâ test edilmemiþtir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Burada mikrodizi analizi kullanýlarak, plasebo sýçanlarla karþýlaþtýrmalý olarak erken akýþ fazýnda üç çift yanýk sýçanýn iskelet kasý dokularýndaki IncRNA’lar ve haberci RNA’larýn (miRNA’lar) ekspresyon profilleri incelendi. Tanýmlanmýþ her bir potansiyel lncRNA-mRNA çifti spesifik lncRNA-mRNA etkileþimlerin varlýðýnýn kesin olarak doðrulanmasýnda kullanýlan ve yanýk sýçanlarda iskelet kasý zayýflamasýnýn ayrýntýlý bir patogenezini gösteren güçlü bir aday belirteçtir.
BULGULAR: Üç yaralý dokuyla eþleþtirilmiþ üç normal doku örneðinde mikrodizi analiz verileri kullanýlarak LncRNA ekspresyon düzeyleri karþýlaþtýrýldý. Ortalama 117 adet anlamlý derecede farklýlaþmýþ IncRNA (1.5 katý) tanýmlandý. Yalnýzca 202 adet miRNA anlamlý derecede arttý veya azaldý. Eþleþtirilmiþ normal dokulara göre zedelenmiþ dokularda ortalama 92 adet miRNA’nýn düzeyleri artarken, ortalama 110 miRNA’nýn düzeyleri azaldý.
TARTIÞMA: Burada, normal dokulara göre sýçanlarýn yanýk dokularýnda IncRNA’larýn farklý düzeylerde eksprese edildiði saptanmýþtýr. Ýskelet kaslarý zayýflamasýnýn patogenezinde düzenleyici yolaklar da rol oynayabilmektedir. Tanýmlanmþ her bir lncRNA-mRNA çifti spesifik IncRNA-miRNAA etkileþimlerinin varlýðýnýn doðrulanmasýnda kullanýlan ve yanýk sýçanlarda iskelet kasý zayýflamasýnýn ayrýntýlý bir patogenezini gösteren güçlü bir aday belirteçtir.

BACKGROUND: Severe thermal trauma covering more than 30% of the total body surface area (TBSA) triggers a sustained pathophysiological response, which includes, but is not limited to, hypermetabolism, chronic inflammation, and severe skeletal muscle wasting. Long non-coding RNAs (lncRNAs) are an important class of pervasive genes involved in a variety of biological functions. However, the functions of lncRNAs in the regulation of responses of skeletal muscle wasting after severe burn have remained untested.
METHODS: Presently examined were the expression profiles of lncRNAs and messenger RNAs (mRNAs) in skeletal muscle tissues of 3 pairs of burned rats at the early flow phase, compared with sham rats, using microarray. Each potential lncRNA-mRNA pair identified is a strong candidate in the definitive confirmation of the presence of specific lncRNA-mRNA interactions, thus providing a detailed picture of the pathogenesis of skeletal muscle wasting in burned rats.
RESULTS: LncRNA expression levels were compared among 3 injured tissues and matched normal tissues from microarray data. An average of 117 significantly differentially expressed lncRNAs (1.5-fold) were identified. Only 202 mRNAs were significantly upregulated or downregulated, an average of 92 mRNAs were upregulated in injured, compared to matched normal, tissues, while an average of 110 mRNAs) were downregulated.
CONCLUSION: Presently identified were lncRNAs differentially expressed in skeletal muscles of burned rats, compared to normal tissues. Regulatory pathways may be involved in the pathogenesis of skeletal muscle wasting. Each lncRNA-mRNA pair identified is a strong candidate for a future study to definitively confirm the presence of specific lncRNA-mRNA interactions, thus providing a more detailed picture of the pathogenesis of skeletal muscle wasting in burned rats.

AMAÇ: Deplase distal radius kýrýklarýnda internal fiksasyona karþýn konservatif tedavinin klinik sonuçlarýný karþýlaþtýrmak.
GEREÇ VE YÖNTEM: Yapýlan çalýþma sonuçlarý PubMed, Cochrane Library, EMBASE, BIOSIS, Ovid veri tabanlarý ile CNKI ve Wanfang veri tabanýndan derlendi. Çalýþmalarýn metodolojik kalitesi eleþtirel açýdan deðerlendirildi ve ilgili veriler çýkartýldý. Veri analizi için istatistiksel Revman 5.0 yazýlýmý kullanýldý.
BULGULAR: Çalýþmaya katýlýmý uygun görülen toplam 653 hastayý kapsayan randomize kontrollü yedi Ýngiliz ve üç Çin çalýþmasýnýn metaanalizi yapýldý. Çalýþmalarýn sonuçlarý orta derecede yanýlgý payýna sahipti. Metaanaliz sonuçlarý distal radius kýrýklarý için konservatif tedavi gören hastalarda pronasyonun daha iyi (MD=1.80; %95 GA: 0.18–3.42; p=0.03; heterojenite p=0.17; I2=%43) saðlandýðýný, ancak radius boyunun daha kýsa kaldýðýný gösterdi (MD=2.62; %95 GA: 1.47–3.76, p<0.00001; heterojenite p=0.02; I2=%73). Pronasyon dýþýnda el bileðinin hareket erimi, kavrama gücü, radius uzunluðu dýþýndaki radyografik parametreler ve komplikasyon oranlarý iki tedavi grubu arasýnda anlamlý derecede farklý deðildi.
TARTIÞMA: Deplase distal radius kýrýklarýnýn tedavisinde internal fiksasyon ile konservatif tedavi arasýnda çok az klinik farklýlýk olduðu gibi en iyi tedavi seçeneðinin somut koþullara göre kararlaþtýrýlmasý gerekmektedir.

BACKGROUND: The aim of the present study was to compare clinical outcomes of internal fixation and conservative approach in the treatment of displaced distal radius fractures.
METHODS: Reports of studies were retrieved from the PubMed, Cochrane Library, EMBASE, BIOSIS, Ovid, CNKI, and Wanfang Data databases, as well as manually. Methodological quality of the trials was critically assessed, and relevant data were extracted. Review Manager (RevMan) meta-analysis software (version 5.0; Cochrane Collaboration, London, UK) was used for data analysis.
RESULTS: A total of 10 randomized controlled trials, which included 653 patients, were eligible for inclusion in the present metaanalysis, 7 of which were in English, and 3 of which were in Chinese. The trials had medium risk of bias. Results of meta-analysis showed that patients undergoing conservative treatment for distal radius fractures had better restoration of pronation (MD=1.80, 95% confidence interval [CI]=0.18—3.42, p=0.03; heterogeneity p=0.17, I2=43%), but shorter restoration of radial length (MD=2.62, 95% CI=1.47—3.76, p<0.00001; heterogeneity p=0.02, I2=73%). Wrist range of motion other than pronation, grip strength, radiographic parameters other than radial length, and rates of complications were not significantly different between the 2 treatments.
CONCLUSION: Very few clinical differences were found between results of internal fixation and conservative treatment for displaced distal radius fractures. Best course of of treatment must be determined based on concrete conditions.

AMAÇ: Travma hastalarýnýn baþlangýç tedavisinde ATLS kýlavuzlarý geniþ ölçüde kabul görmüþtür. Hastanemiz Nisan 2011’de ATLS ve travma ekibi uygulamasýný baþlatmýþtýr. Bu çalýþmanýn amaçlarý þok odasýnda ve kabulden sonraki 24 saat içinde ölüm oranlarýndaki deðiþiklikleri deðerlendirmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Travma sonrasý en az 48 saat içindeki hasta kabullerinin kaydedildiði idarenin bilgisayar yazýlýmýndan hastalara ait veriler alýndý. Çalýþma dönemi Nisan 2011 ila Aralýk 2012 ve kontrol dönemi Ocak 2007 ila Mart 2011 arasý idi. Kabul edilen hastalarýn tümü ilk tanýlarýna (ICD 9-CM) göre tanýmlandý, travmatik beyin travmalarý dýþlandý, yalnýzca genel yoðun bakým ünitesi, genel cerrahi ve ortopediye kabul edilen hastalar göz önüne alýndý.
BULGULAR: Kontrol grubunda (KG) 198, çalýþma grubunda (ÇG) ise 141 hasta vardý. Ýki grup cinsiyet, hastanede yatýþ süresi ve Travma Þiddet Derecesi Skoru açýsýndan benzer olmasýna raðmen yaþlarý farklýydý (yaþ ortalamalarý: KG, 45.2±19.2 yýl ve ÇG 49.3±18.3 yýl [p=0.03]). Ýki grupta eks olan hastalarda sistolik kan basýncý, metabolik asidoz veya eritrosit süspansiyonu kullanýmý açýsýndan herhangi bir fark yoktu. Kontrol grubunda ölüm oranlarý anlamlý derecede daha yüksekti (KG 1 %4.1, ÇG, %7,1; p=0.033, Güven Aralýðý [GA] 0.21–0.95). Þok odasýnda mortalite çalýþma grubunda anlamlý derecede daha düþüktü (ÇG, %0.7 ve KG, %7.1 (p=0.002, GA 0.004–0.592).
TARTIÞMA: Hem þok odasýnda hem de hastaneye kabul sonrasý ATLS kýlavuzlarý ve travma ekibinin kullanýlmaya baþlanmasý hem þok odasýnda hem de hastaneye kabulden sonraki ilk 24 saat içindeki mortaliteyi azaltmýþtýr.

BACKGROUND: Advanced Trauma Life Support (ATLS) guidelines are widely accepted for use in initial management of trauma patients. The application of ATLS guidelines and introduction of management by means of trauma team (TT) both took place in April 2011. The aim of the present study was to evaluate related effects on mortality in the shock room (SR) and at 24 hours after admission.
METHODS: Data were retrieved by administrative software based on patient admission for trauma of at least 48 hours. Study period was from April 2011 to December 2012, and control period was from January 2007 to March 2011. All admitted patients were identified by first diagnosis (ICD 9-CM), excluding traumatic brain injuries, and only patients admitted to the general intensive care, general surgery, and orthopedics units were included.
RESULTS: The control group (CG) included 198 patients; the study group (SG) included 141. Differences were determined in patient age, which was mean 45.2 years (SD: 19.2) in the CG and mean 49.3 years (SD±18.3) in the SG (p=0.03). Differences were not found regarding gender, length of hospital stay, or Injury Severity Score (ISS). Among the patients who died, no differences were found in terms of systolic blood pressure, metabolic acidosis, or packed red blood cell consumption. Mortality was significantly higher in the CG, compared to the SG (14.1% vs 7.1%, respectively; p=0.033; confidence interval [CI]: 0.21–0.95). Mortality in the shock room was significantly lower in the SG, compared to the CG (0.7% vs 7.1%, respectively; p=0.002; CI: 0.004–0.592).
CONCLUSION: The introduction of ATLS guidelines and TT had a positive impact on mortality in the first 24 hours, both in the SR and after admission.

AMAÇ: Yanýklar çocuklarda ölüme en çok neden olabilen travmalardan biridir. Bu yüzden, uygun acil müdahale komplikasyonlarý önlemek ve baþarýlý tedavi saðlamak için gereklidir. Bu çalýþmada, yanýk hastalarýnýn acil müdahale çalýþmalarý deðerlendirildi ve ülkemizdeki sevk endikasyonlarý gözden geçirildi.
GEREÇ VE YÖNTEM: Hastanemize Ocak 2009 ile Aralýk 2013 tarihleri arasýnda diðer þehirlerden sevk edilmiþ olan 187 hastanýn dosyalarý deðerlendirildi. Demografiler, sevk araçlarý, intravenöz sývý tedavileri, solunum durumlarý, idrar çýkýþlarý ve cerrahi komplikasyonlar deðerlendirildi.
BULGULAR: Transfer kriterlerine göre sadece 15 hasta (8%) uygun koþullarda sevk edilmiþtir. Yüz yetmiþ iki hasta (%92) için ise, en az bir transfer hatasý ile sevk edildiði anlaþýlmýþtýr.
TARTIÞMA: Geliþmekte olan ülkelerde; yanlýþ müdahaleler, hatalý tedaviler, gereksiz sedasyon ile solunum problemleri ve transport hatalarý mevcuttur. Ülkemizde, sevk edilecek hastalarýn protokolleri tanýmlanmýþtýr ancak etkili tedavi için eðitim ve geri bildirim eksikliði vardýr.

BACKGROUND: Burns constitute one of the most important, potentially fatal types of trauma. Appropriate emergency management is essential in the avoidance of complication and the success of treatment. Emergency management and indications of transfer throughout the country were reviewed in the present study.
METHODS: Charts of 187 patients transferred to the present hospital from other cities between January 2009 and December 2013 were evaluated. Factors included demographics, referral vehicles, intravenous fluid therapy, respiratory conditions, urine drainage, and surgical complications.
RESULTS: According to transfer criteria, only 15 patients (8%) were transferred under appropriate conditions. In the transfer of 172 (92%) patients, at least 1 error was found.
CONCLUSION: Transport failure, and incorrect management and treatment causing complications such as the development of respiratory problems after unnecessary sedation, occur in developing countries such as Turkey. Referral protocols for burn patients have already been defined in the country, though training and feedback regarding effective treatment is still lacking.

AMAÇ: Ateþli silah yaralanmalarý yüksekten düþme ve trafik kazasýna baðlý yaralanmalardan sonra, spinal yaralanmalarýn en sýk üçüncü nedenidir. Ateþli silah yaralanmasýna baðlý spinal hasarýn þiddeti ateþli silaha baðlý mekanik faktörler ve biyolojik faktörlere baðlýdýr. Bu çalýþmada, omurga ve/veya omurilik yaralanmasý bulunan ateþli silah yaralanmalarýnda biyolojik faktörlerin saðkalým üzerine etkileri deðerlendirildi.
GEREÇ VE YÖNTEM: 2012–2014 yýllarý arasýnda çoklu merkez acil servislerine getirilen spinal ateþli silah yaralanmasý olan 110 olgu çalýþmaya alýndý. Hastalarýn yaþ, cinsiyet, travma bölgesi, ek organ ve sistem yaralanma olmasý, tedavi þekilleri (konservatif, cerrahi), mortalite durumlarý incelendi. Biyolojik faktörlerin saðkalým üzerine olan etkileri deðerlendi.
BULGULAR: Çalýþmamýza alýnan 110 olgunun yaþ ortalamasý 25.51±11.74 yýl (minimum: 4; maksimum: 55) olup, hastalarýn %95.5’i erkekti. Hastalarýn yaralanma bölgelerine göre daðýlýmýnda; torakal 50 (%45.4), servikal 42 (%38.2) ve lomber 18 (%16.4) idi. ASIA skoru 77 (%70) olgu ile en sýk A kategorisinde idi. Yaþ cinsiyet, ASIA skorunun ve tedavi þeklinin (konservatif veya cerrahi), survey üzerine etkili olmadýðý görüldü (p>0.05). Hastalarýn 58’inde (%52.7) spinal yaralanmaya ek organ ve sistem yaralanmasý tespit edildi. Spinal bölge ayrýmýna bakýlmaksýzýn ek organ ve sistem yaralanmalarýn saðkalým üzerinde istatistiksel olarak anlamý etkisi olduðu saptandý (p<0.01).
TARTIÞMA: Spinal ateþli silah yaralanmalarý kompleks bir yaralanmadýr ve tedavi protokolleri tartýþmalýdýr. Spinal ateþli silah yarlanmasýnda spinal cerrahi endikasyonundan baðýmsýz olarak ek organ yaralanmasý saðkalýmý olumsuz etkilemektedir. Bu nedenle biyolojik faktörlerin iyi yönetilmesi mortalite üzerinde doðrudan etkilidir.

BACKGROUND: Gunshot injuries are the third leading cause of spinal injuries, after falls from a significant height and traffic accidents. Severity of spinal damage from gunshot injury depends upon certain mechanical and biological factors. The aim of the present study was to investigate the effect of biological factors on survival in cases of spinal gunshot injury.
METHODS: A total of 110 cases of spinal gunshot injury admitted multiple times to emergency services between 2012 and 2014 were included. Age, sex, region of trauma, additional organ or systemic involvement, treatment modalities (conservative, surgical), and mortality rates were analyzed. Effects of biological factors on survival were evaluated.
RESULTS: Mean age of the study population was 25.51±11.74 years (min: 4; max: 55) and 95.5% of the population was male. Regions of trauma were thoracic in 50 (45.4%) subjects, cervical in 42 (38.2%), and lumbar in 18 (16.4%). Most common American Spinal Injury Association (ASIA) score was category A, as was found in 77 (70%) cases. No significant correlation was found among age, sex, ASIA score, treatment modality (conservative or surgical), and survival (p>0.05). Additional organ or systemic injury was present in 66 (60%) patients. Additional organ or systemic injury significantly affected survival, independent of the spinal region of trauma (p<0.01).
CONCLUSION: Spinal gunshot injuries are complex, with unclear treatment protocol. Irrespective of the indications of spinal surgery, additional organ injuries unfavorably affect survival in cases of spinal gunshot injury. Appropriate management of all biological factors directly affects mortality rate in cases of spinal gunshot injury.

AMAÇ: Ýnvajinasyon tedavisinde pnömatik redüksiyon (PR) ile baþarýsýz olunan olgular ve PR ile tedavi sonrasý tekrar invajinasyon geliþen olgularýn deðerlendirilmesidir.
GEREÇ VE YÖNTEM: 2003–2014 yýllarý arasýnda invajinasyon nedeni ile tedavi edilen 401 olgunun kayýtlarý geriye dönük olarak incelendi. Bu çalýþmaya alýnan 61 olgunun 20’si (Grup 1) baþarýsýz PR ve 41’i (Grup 2) baþarýlý redüksiyon sonrasý tekrar invajinasyon geliþen olgulardý. Uygulanan tedavi ve sonuçlarý incelendi.
BULGULAR: Grup 1’de (yaþ ortalamasý: 14.2 ay) operasyon endikasyonu 15’inde baþarýsýz PR ve beþinde PR sýrasýnda perforasyondu. Bu beþ olgunun tamamý bir yaþ altýndaydý ve ortalama baþvuru zamaný üç gün (2–4 gün) idi. Laparatomide ek patoloji olarak; olgularýn 15’inde mezenterik lenfadenopati ve/veya peyer plak hiperplazisi, beþinde meckel divertikülü saptandý. Grup 2’de (yaþ ortalamasý: 20 ay) reinvajinasyon en sýk ilk 24 saatte (n=21) görüldü. Kýrk bir olgunun 36’sýnda reinvajinasyon PR ile tedavi edildi, beþine laparotomi yapýldý. Operasyon bulgularý dördünde mezenterik lenfadenopati ve birinde polip idi.
TARTIÞMA: Pnömatik redüksiyon invajinasyonu ve nüksetme tedavisinde etkili ve güvenilir bir yöntemdir. Geç baþvuru pnömatik redüksiyon baþarýsýný azaltmaktadýr. Baþarýsýz PR’de laparotomide genellikle lead point ile karþýlaþýlýr.

BACKGROUND: The aim of the present study was to evaluate cases in which intussusception was unsuccessfully treated with pneumatic reduction (PR), and intussusception recurred following PR.
METHODS: The medical records of 401 patients who presented with intussusception between 2003 and 2014 were retrospectively analyzed. Included were 61 patients, 20 of whom underwent unsuccessful PR (Group 1), and 41 of whom experienced intussusception recurrence following PR (Group 2). Treatment and outcome were summarized.
RESULTS: In Group 1 (mean age: 14.2 months; range: 2.5 months–6 years) surgery was indicated due to PR failure in 15 patients, and perforation occurred during PR in 5. In these 5 patients, age was under 1 year (range 6–9 months) and mean time to presentation was 3 days (range 2–4). During laparotomy, pathologies were noted: mesenteric lymphadenopathy (LAP) and/or Peyer’s patch hyperplasia was observed in 15 cases, Meckel’s diverticulum in 5 cases. In Group 2 (mean age: 20 months; range: 3 months–6 years), intussusception developed after successful PR in 41 patients, most frequently within the first 24 hours (21.51%). Of the 41 patients, recurrent intussusception (RI) was treated with PR in 36, and laparotomy in 5. Operative findings were mesenteric LAP in 4 and polyp in 1.
CONCLUSION: PR is effective for the treatment of intussusception and recurrences. Delayed presentation reduces the success rate. In the event of failure, a lead point is usually encountered at laparotomy.

AMAÇ: Her evde en az bir tane bulunan televizyonlar günlük hayatýn önemli bir parçasý olmuþtur. Televizyon karþýsýnda geçirilen vakit artmýþtýr. Televizyon boyutlarý ve aðýrlýklarý artmýþtýr. Bu durum ise evlerde çocuklar için baþka bir tehlikeyi ortaya çýkarmýþtýr. Amacýmýz üzerine televizyon düþmesi olgularýna dikkat çekmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: 01.06.2011 ile 31.12.2013 yýllarý arasýnda Kayseri Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi Acil Servisi’ne gelen üzerine televizyon düþme olgularý kayýt altýna alýndý. Hastalarýn yaþ, cinsiyet, travmadan etkilenen bölgeleri, Glaskow koma skala deðerleri, düþen televizyon boyutu, markasý, servis veya yoðun bakým yatýþlarýnýn olup olmadýðý ve yatýþ oldu ise kaç gün olduðu kayýt altýna alýndý.
BULGULAR: Çalýþmaya alýnan 53 olgunun 30’u erkek (%56.6) ve 23’ü kadýndý (%43.4). Sekiz hastanýn vücudun herhangi bir yerinde kýrýk var idi. Bu hastalarýn üçü (erkek) yoðun bakýmda, üçü (iki erkek, bir kadýn) ise genel serviste takip edilmiþlerdir.
TARTIÞMA: Acil servislere baþvuran üzerine televizyon düþme sayýlarý son zamanlarda giderek artmaktadýr. Yaralanmalarýn yaný sýra sakatlanma hatta ölümlerin görülmesi çocuklarýmýzýn evde karþýlaþabilecekleri tehlikeler konusunda dikkatli olmamýzý gerektirmektedir.

BACKGROUND: Today, at least 1 television (TV) is owned in most households, and watching TV has become a significant part of daily life. Time spent in front of the TV has increased as its popularity has grown, which may pose a danger to children. The aim of the present study was to draw attention to cases of TV tip-over-related pediatric injuries.
METHODS: Cases of TV tip-over injuries of pediatric patients admitted to the Emergency Department of Kayseri Training and Research Hospital recorded between June 1, 2011 and December 31, 2013 were included. Data were prospectively collected, including age and gender of patient, part(s) of the body affected, Glasgow Coma Scale score, TV screen size and brand, and whether the patient was hospitalized in the general ward or the intensive care unit (ICU).
RESULTS: There were 53 pediatric patients enrolled in the study, including 30 males (56.6%) and 23 females (43.4%). Eight patients (17%) had a fracture somewhere in the body, whereas 45 patients (83%) had no fracture. Of patients with a fracture, 3 (2 males, 1 female) were treated in the general ward and 3 (male) in the intensive care unit. One male patient died.
CONCLUSION: An increasing number of individuals present to emergency services with injuries sustained by TV toppling. Cases of injury, permanent disability, and even death associated with falling TVs suggest that awareness of the danger should be increased, as it may affect children in particular.

AMAÇ: Bu çalýþmada yutulan yabancý cismin vücut dýþýna çýkarýlmasý için cerrahi müdahale yapýlan olgular analiz edildi.
GEREÇ VE YÖNTEM: Van Yüzüncü Yýl Üniversitesi Týp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalý’nda 2009 ile 2014 yýllarý arasýnda yabancý cisim yutulmasý sonrasýnda cerrahi müdahale yapýlmýþ yedi olgunun týbbi kayýtlarý geriye dönük olarak incelendi.
BULGULAR: Erkek/kadýn oraný 2/5, ortalama yaþ 25 (16–35), dört olgu toplu iðne, bir olgu dikiþ iðnesi, bir olgu çengelli iðne ve bir olgu da kol saati yutmuþtu. Kol saati yutan olgunun psikyatrik hastalýðý bulunmaktaydý. Diðer bütün olgular yabancý cisimleri kazara yuttuklarýný ifade ediyorlardý.
TARTIÞMA: Yutulan yabancý cisimlerin çoðu bir hafta içinde gastrointestinal tarktusu sorunsuzca geçmekte ancak lümen dýþýna migrasyon yapan bir kýsmý perforasyon, apse, fistül ve peritonit gibi komplikasyonlar nedeni ile cerrahi tedavi gerektirmektedir. Morbidite ve mortalitenin azaltýlmasý için erken taný ve müdahale önemlidir. Lümen dýþýna çýkan keskin ve sivri cisimlerin, herhangi bir komplikasyon meydana getirmeden cerrahi müdahale ile çýkarýlmasý gerektiðini düþünmekteyiz.

BACKGROUND: The aim of the present study was to review cases that required surgical intervention to remove ingested foreign bodies.
METHODS: Medical records of 7 patients who underwent surgical intervention at the Yüzüncü Yýl University Department of General Surgery between 2009 and 2014 after ingesting foreign bodies were reviewed.
RESULTS: Female: male ratio was 5: 2; mean age was 25 (16–35). Four patients had swallowed pins, 1 patient had swallowed a sewing pin, 1 patient had swallowed a safety pin, and 1 patient had swallowed a wristwatch. The patient who had swallowed the wristwatch had psychiatric disorders. All other patients stated that they had swallowed the objects by accident.
CONCLUSION: Most ingested foreign bodies pass smoothly through the gastrointestinal (GI) tract within a week, but those that migrate out of the lumen require surgical intervention due to complications including perforation, abscess, fistula, and peritonitis. Early diagnosis and intervention is crucial to reduce morbidity and mortality. It is believed that sharp and pointed objects that migrate outside of the lumen ought to be removed, lest they cause complications.

AMAÇ: Savaþ koþullarýnda ciddi þekilde yaralanmýþ hastalarý hasar kontrol cerrahisinin tüm aþamalarýný baþarýyla yapabilecek tam donanýmlý hastanelere nakletmek için uzun süreye ihtiyaç vardýr. Bu nedenle savaþta yaralananlar ya yaralanma alanýna yakýn birimlerde kanama ve kontaminasyon kontrolü saðlanarak yada sadece resusitatif iþlemler yapýlarak tam donanýmlý hastanelere sevk edilmektedir. Bu çalýþmanýn amacý hasar kontrol cerrahisinin yapýldýðý yer ile mortalite arasýndaki iliþkiyi belirlemektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Bu çalýþmaya 2010–2015 yýllarý arasýnda abdominal bölgeden yüksek kinetik enerjili ateþli silahlarla yaralandýktan sonra hastanemizde ya da yaralanma yerine daha yakýn diðer hastanelerde hasar kontrol cerrahisi yapýlan 51 hasta dahil edildi. Hastalar hasar kontrol cerrahisinin ilk aþamasýný olduklarý yere göre gruplandýrýlarak asidoz, hipotermi, koagülopati ve mortalilte açýsýndan deðerlendirildi.
BULGULAR: Ýlk ameliyatý hastanemizde olanlarýn sayýsý 26’idi (%51). Diðer hastanelerde ameliyat olanlarýn sayýsý 25’di (%49). Tüm hastalarýn %45.1’i (n=23) kaybedildi. Ýlk ameliyatý hastanemizde yapýlanlarýn %57.7’si (n=15); diðer hastanelerde yapýlanlarýn %32.0’si (n=8) kaybedildi. Hastanemizde ameliyat olanlarda baþvuru zamaný daha uzundu. Asidoz, hipotermi ve koagülopati daha belirgindi.
TARTIÞMA: Abdominal bölgeden yüksek kinetik enerjili silahlarla yaralananlarda kanama ve kontaminasyonun erken kontrolü yapýlabilecek en yakýn yerde gerçekleþtirilmelidir. Bu uygulama asidoz, hipotermi ve koagülopati geliþmesini önleyebilir ve böylece mortalite oranýnýn düþürülmesinde etkili olabilir.

BACKGROUND: Transport of casualties from a combat area to a fully equipped hospital where all techniques of damage control surgery (DCS) can be performed requires a great deal of time. Therefore, prior to transport, prompt control of hemorrhage and contamination should be achieved, and resuscitative procedures should be performed at the nearest health center. The aim of the present study was to investigate the effect of the location at which DCS was performed on rates of mortality.
METHODS: The present retrospective study included 51 combat casualties who underwent DCS at the present clinic or at hospitals nearest the combat area due to high kinetic energy gunshot injuries to the abdomen between 2010 and 2015. Patients were evaluated in terms of acidosis, hypothermia, coagulopathy, and mortality.
RESULTS: Patients were divided into 2 groups depending on the location where the first step of DCS was performed: (1) at the present hospital or (2) at other hospitals. Group 1 comprised 26 patients (51%), and Group 2 comprised 25 (49%). Total mortality occurred in 23 (45.1%) patients, including 15 (57.7%) patients in Group 1 and 8 (32%) in Group 2. In Group 1, mean time from injury to hospital admission was longer, and deep acidosis, hypothermia, and coagulopathy were more marked.
CONCLUSION: Initial surgical control of hemorrhage and contamination in patients injured by high kinetic gunshots should be promptly achieved at the nearest health center. In this way, acidosis, hypothermia, and coagulopathy can be prevented, and the risk of mortality can be reduced.

AMAÇ: Elektrik yanýðý; haþlanma ve alev yanýklarýndan sonraki en sýk üçüncü yanýk þeklidir. Tedavi olanaklarýndaki geliþmeler sayesinde düþme görülen mortalite oranlarýna raðmen elektrik yanýklarý halen ciddi komplikasyonlara ve sosyoekonomik sonuçlara neden olan yaralanmalardýr. Bu çalýþmada 2008–2012 yýllarý arasýnda Samsun Eðitim Araþtýrma Hastanesi Yanýk Merkezi’nde yatarak tedavi gören hastalara ait verilerin geriye dönük analizi sunuldu.
GEREÇ VE YÖNTEM: 2008–2012 yýllarý arasýnda elektrik yanýðý ile yatýrýlan ve gerekli tedaviler uygulanan toplam 94 (84 erkek, 10 kadýn) hasta incelendi. Hasta demografik bilgileri, yanýk derecesi, toplam alaný, voltaj türü (yüksek/alçak), tedavi maliyeti, tedavi yöntemleri, enfeksiyon oranlarý ve eþlik eden travmalar açýsýndan deðerlendirildi.
BULGULAR: Hastalarda ortalama yaþ 26.4±13.2 olarak bulundu, 47 hastada (%50) yüksek voltaj yanýðý, 42 hasta düþük voltaj yanýðý ve beþ hasta ark yanýðý mevcuttu. Toplam yanýk alaný yüksek voltajda %21.8 (±19.8), düþük voltajda %11.9 (±6.9) olarak bulundu. Yedi hastada eþlik eden travma mevcuttu. Otuz bir hastada (%32.9) enfeksiyon bulgularý geliþti ve uygun tedavi baþlandý. Yüksek voltaj ve düþük voltaj yaralanmalarýnýn toplam hastanede kalma ve tedavi maliyetleri arasýnda anlamlý fark mevcuttu.
TARTIÞMA: Yaptýðýmýz geriye dönük araþtýrmada yüksek voltaj yaralanmalarýnýn büyük çoðunluðunu sanayi yaralanmalarý olduðunu ve olgularýn tümünün genç erkek yetiþkinlerden oluþtuðunu gözlemledik. Çalýþanlarýn iþ güvenliklerinin artýrýlmasýný saðlayan önlemlerin yaný sýra elektrik daðýtým þebekelerinin güvenliðinin pekiþtirilmesi ve elektrik kullanýmý konusundaki güvenlik bilincinin artýrýlmasý bu önemli yaralanmalarýn sýklýðýný ve þiddetini azaltacaktýr.

BACKGROUND: Electrical burns are the third most common cause of burn injuries, after scald and flame burns. In spite of decreasing mortality rates as advancements are made in treatment modalities and medical equipment, significant complications and socioeconomic consequences still accompany electrical burns. Analyzed in the present study were data from patients hospitalized for electrical burns between 2008 and 2012 in the Samsun Training and Research Hospital, the only burn care center in the Black Sea region of Turkey.
METHODS: Data from 94 patients (84 males, 10 females) hospitalized for electrical burns between 2008 and 2012 were retrospectively evaluated. Patient age, gender, occupation, presence of coexisting trauma, burn degree, burned percentage of total body surface area (TBSA), voltage of the electric current (low or high), medical cost (per day and total), and infection rates were analyzed.
RESULTS: Mean patient age was 26.4±13.2 years. Ten patients were female (10.6%) and 84 were male (89.4%). High-voltage burns were sustained by 47 patients (50%) and low-voltage burns by 42 (44.7%); the remaining 5 were flash burns. Mean burned TBSA was 21.8±19.8% in high-voltage injuries and 11.9±6.9% in low-voltage injuries. Seven patients had accompanying soft tissue lacerations, major bone fractures, or epidural hematomas. Findings of infection were encountered in 31 patients (32.9%), and appropriate treatments were initiated according to culture results. Mean duration of hospitalization was 21.3±19.8 days in patients with high-voltage burns and 8.6±6.2 days in patients with low-voltage burns. Mean hospital stay was 2.5-fold longer, and total medical costs were 4-fold higher in patients with high-voltage burns.
CONCLUSION: Young adult males who were injured in industrial accidents constituted the majority of high-voltage burn patients. Incidence of these injuries may be reduced by improvements in training regarding the safe use of electrical devices, and correct installation and safe maintenance of power grids, as well as by a review of occupational safety regulations.

AMAÇ: Bu çalýþmanýn amacý eriþkin ön kol kemiklerinde aseptik kaynamama geliþen hastalarda kilitli kompresyon plaðý (LCP) ve otogreft kullanýmýnýn radyolojik ve klinik iyileþme üzerine etkinliðini deðerlendirmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Ön kol cisim kýrýklarý sonrasý kaynamama geliþen ve cerrahi yöntemle tedavi edilen 26 hasta (16 erkek, 10 kadýn; ortalama yaþ 45.7 yýl) çalýþmaya alýndý. On dört hastada ulna, beþ hastada radius ve yedi hastada her iki kemikte (21 ulna, 12 radius) kaynamama mevcuttu. Cerrahi öncesinde enfeksiyonu deðerlendirmek için enfeksiyon belirteçleri bakýldý. Açýk kýrýk öyküsü olan yedi hastadan cerrahi sýrasýnda kültür alýndý. Hastalar 3.5 mm kilitli kompresyon plaðý ve iliak kanattan alýnan otogreft ile tedavi edildi. Hastalarýn kaynamama tipi, kaynama süreleri, cerrahi sýrasýnda greft kullanýmý, el bileði ve dirsek hareketleri, geliþen komplikasyonlar sorgulandý. Fonksiyonel deðerlendirme Anderson ve ark.nýn tanýmladýðý sisteme göre yapýldý.
BULGULAR: Takip süresi ortalama 49.3 aydý (daðýlým 24–73 ay). Tüm hastalarda ortalama 5.7 ayda (daðýlým 3–14 ay) kaynama saðlandý. Ýlave cerrahi gereken hasta olmadý. Cerrahi sýrasýnda alýnan kültürlerde bakteri üremesi gözlenmedi. Üç hastada yüzeysel, bir hastada derin enfeksiyon geliþti. Anderson ve ark.nýn deðerlendirme sistemine göre 10 hastada (%38.4) mükemmel sonuç, 13 hastada (%50) yeterli sonuç ve üç hastada (%11.6) yetersiz sonuç elde edildi.
TARTIÞMA: Aseptik önkol kaynamamalarýnýn tedavisinde 3.5 mm LCP ile tespit ve beraberinde iliak kanattan alýnan otogreft kullanýmý kaynama oranýný artýrmakla beraber fonksiyonel iyileþmeye yardýmcý olmaktadýr.

BACKGROUND: The aim of the present study was to evaluate the effect of locking compression plate (LCP) and autografting application in patients with nonunion of forearm fractures on radiologic and clinical outcome.
METHODS: A total of 26 patients (16 males, 10 females; mean age: 45.7 years) with nonunion after surgical treatment of forearm fractures were included. Nonunion was located in the ulna in 14 patients, in the radius in 5 patients, and in both in 7 patients (21 ulna, 12 radius).Infection markers were checked prior to surgery. Samples for microbiologic cultures were peroperatively obtained in 7 patients with a history of open fractures. Autografting from the iliac crest and 3.5-mm LCP were applied. Type of nonunion, time to unification, range of motion in the wrist and elbow joints, and complications were analyzed. Functional evaluation was performedusing the scoring system described by Anderson et al.
RESULTS: Mean follow-up period was 49.3 months (range 24–73 months). Unification was achieved in a mean 5.7 months (range 3–14 months). Additional surgical process was not required. No bacterial proliferation was observed in cultures. Superficial infection was observed in 3 patients and deep infection in 1. Results were scored as excellent in 10 (38.4%) patients, satisfactory in 13 (50%), and unsatisfactory in 3 (11.6%).
CONCLUSION: Treatment of aseptic forearm nonunion in adults with autografting from the iliac crest and 3.5-mmLCP fixation increases unification rate and aids in function recovery.

Çekum divertikülü nadir görülen bir lezyon olmakla birlikte, klinik semptomlarý akut apandisit ile benzerlik gösterdiðinden dolayý taný ve tedavi açýsýndan zorluklar sergiler. Fiziksel inceleme ile akut apandisitten hemen hemen hiçbir zaman ayýrt edilemez. Radyolojik görüntülemede yetersiz kalabilir. Bu nedenle tanýnýn ameliyat esnasýnda konulduðu durumlar olur. Bu yazýda, perfore çekum divertikülü saptanýp ameliyat edilen iki olgu sunuldu.

Diverticulum of the caecum is a rare lesion. From a clinical point of view, the inflammation it causes can mimic symptoms of acute appendicitis, causing difficulties in diagnosis and thus prescription of appropriate treatment. It is almost impossible to differentiate this disease from acute appendicitis through physical examination alone, and radiological imaging may also prove insufficient. For this reason, it is common to perioperatively diagnose diverticula of the caecum. Two cases of patients who underwent surgery for perforated caecal diverticula are presently described.

Yaþlý hastalar tüm travmaya uðrayanlarýn yalnýzca %10–12’sini oluþturmasýna raðmen göreceli yüksek mortalite ve komplikasyon oranlarýyla saðlýk kaynaklarýnýn %25’ini tüketmektedirler. Bu yazýda, daha önce gastrik pull-up cerrahisi geçirmiþ, hafif bir göðüs travmasý ardýndan acil servise (AS) baþvuran yaþlý bir hasta sunuldu. Hasta 48 saat önce baþka bir merkeze baþvurmuþ, düþme ve göðüs kafesi alt kýsmýndaki aðrýsý için aðrý kesici reçetelendirilmiþ ve radyolojik takip önerilmiþ. Hasta acil servise vardýðýnda giderek artan nefes darlýðý ve sað hemitoraksta aðrýdan yakýnmýþtýr. Röntgende sað hemitoraksta efüzyon, kontrastlý bilgisayarlý tomografide (BT) plevra boþluðunu dolduran büyük miktarda kontrast madde ve midede gastrik pull-up operasyon yerinde oldukça ufak bir rüptür görülmüþtür. Hasta kardiyotorasik birime sevk edilmiþ olmasýna raðmen vardýðýnda bilinç kaybý vardý ve yaþamýný yitirmiþti. Bu olgu sunumunun amacý, toraks travmasýndan sonra gastrik pull-up yerinde travmatik rüptürden yüksek derecede klinik kuþku duyulmasýný saðlamak ve tanýda altýn standardýn mutlaka kontrastlý BT olduðunu doðrulamaktý.

While elderly patients account for only 10–12% of all trauma victims, they consume 25% of trauma-related health care resources, with higher rates of mortality and complication. Presently described is the case of an elderly patient who presented to the emergency department (ED) following mild thoracic trauma, with previous history of gastric pull-up surgery. The patient had consulted another facility 48 hours earlier and was prescribed analgesia and x-ray follow-up for a mechanical fall and pain in the lower rib cage. At arrival, the patient complained of increasing dyspnea and pain at the right hemithorax. X-ray showed right hemithorax effusion, and contrast computed tomography (CT) demonstrated a large amount of contrast filling the pleural space and a relatively small point of gastric pull-up rupture in the stomach. The patient was referred to the cardiothoracic unit, but was unresponsive upon arrival and died. The aim of the present report was to raise the index of clinical suspicion of traumatic rupture of the gastric pull-up following traumatic chest injury, and to affirm that contrast CT should be the gold standard for diagnosis.

Obturator herni yüksek mortalite ve morbidite yüzdeleri ile seyreden nadir görülen bir saðlýk sorunudur. Taný koymak güç olmakla birlikte kesin tedavisi cerrahidir. Baðýrsak týkanýklýðý en sýk baþvuru semptomudur. Bununla birlikte hastalarýn yarýsýndan fazlasýnda ince baðýrsak týkanýklýðý izlenmektedir. Ýleri yaþ, kadýn cinsiyet, eþlik eden kronik hastalýklar, baðýrsak týkanýklýðý, baðýrsak perforasyonu ve hastanýn klinik olarak kötü durumda olmasý yüksek mortalite için risk faktörleridir. Bu olgu sunumunda, acil cerrahi servise intestinal obstrüksiyon ve obturator herni ile kabul edilmiþ 80 yaþ üzeri, üç kadýn hastanýn klinik ve cerrahi yönetimini sunmayý amaçladýk.

Obturator hernia (OH) is a rare condition with high rates of morbidity and mortality. While diagnosis is difficult, surgery is the definitive treatment. Intestinal obstruction is the most common symptom upon admission. In addition, small-bowel obstruction is documented in more than half of OH patients. Advanced age, intestinal obstruction, bowel perforation, comorbid diseases, and clinical deterioration are risk factors for higher rates of mortality. The aim of the present report was to document clinical and surgical management of 3 female patients, each over 80 years of age, admitted to the emergency surgery department with intestinal obstruction and OH.

Havalý tabancalar atýldýktarý doðrultuda yüksek hýzlara çýkabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabirler. Kardiyak havalý tüfek saçmasý yaralanmalarýnda yönetim hastanýn stabilitesine; saçmanýn izlediði yola ve yerine göre planlanmaktadýr. Biz havalý tüfek saçmasýyla sað ventrikülden yaralandýktan sonra saçmanýn sol atriyuma ilerleyip sað iliyak ve femoral artere embolize olduðu erkek hastamýzý sunuyoruz. Saçmanýn lokalizasyonunun ardýndan sað ventrikül yaralanmasý tamir edildi ve saçma baþarýyla çýkartýldý.

Use of high-velocity air guns can to lead to serious injuries. Management options of cardiac pellet gun injuries are based on patient stability, and course and location of the pellet. Presently reported is the case of a boy who was shot with an air gun pellet. Following right ventricular entry, the pellet lodged in the left atrium and embolized to the right iliac and femoral artery. Following pellet localization, right ventricular injury was repaired, and the pellet was removed successfully.