Amaç: Bu çalışmanın amacı, pediatrik olgularda kapalı redükte olmayan deplase distal radius metafiz kırıklarında, fizyolojik salinin kademeli enjeksiyonu ile redüksiyonu içeren yeni bir yöntemi sunmak ve bu yöntemin klinik ve radyolojik sonuçlarını değerlendirmektir.
Yöntemler: Kliniğimizde Mayıs 2018–Mayıs 2020 tarihleri arasında, deplase distal radius metafiz kırığı nedeniyle fizyolojik salinin kademeli enjeksiyonu uygulanarak kapalı redüksiyon yapılan toplam 24 pediatrik hasta retrospektif olarak incelendi. Tüm hastalar 3., 6. ve 12. aylarda takip edildi. Radyolojik ve fonksiyonel sonuçlar değerlendirildi. Klinik değerlendirmede Mayo El Bileği Skoru kullanıldı. Radyolojik olarak kaynama ve deformite varlığı değerlendirildi.
Bulgular: Hastaların 16’sı erkek, 8’i kız olup, ortalama yaş 9,38±2,123 yıldı. Yaralanma etiyolojileri arasında bisikletten düşme 6, paten yaralanması 5, skuter düşmesi 4, okulda düşme 4, evde düşme 3 ve merdivenden düşme 2 olgu ile temsil edildi. On dört hastada sağ, 10 hastada sol taraf kırığı mevcuttu. Ameliyatta kullanılan pin sayısı ortalama 2,79±0,588 idi. Ameliyat sırasında kullanılan fizyolojik salin miktarı ortalama 16,25±4,72 mL olarak kaydedildi. Hastaların ameliyat sonrası hastanede kalış süresi ortalama 2,0±0,590 gün, takip süresi ise 80,54±24,775 gündü. Pinlerin çıkarılma süresi ortalama 4,46±0,658 hafta idi. Mayo El Bileği Skoru’na göre 4 hastada iyi, 20 hastada mükemmel sonuç elde edildi. Takiplerde yalnızca 2 hastada pin dibi enfeksiyonu gözlendi.
Sonuçlar: Kapalı redüksiyonla azaltılamayan pediatrik deplase distal radius kırıklarında, fizyolojik salinin kademeli enjeksiyonu eşliğinde kapalı redüksiyon ve perkütan pinleme, etkili ve güvenli bir tedavi yöntemi olarak görünmektedir.
Purpose: The purpose of this study was to present a new method in cases of displaced metaphyseal fractures in the distal radius not reduced by closed reduction in pediatric cases and evaluate the clinical and radiological outcomes of reduction after the stepwise injection of physiological saline.
Methods: A total of 24 pediatric patients who underwent closed reduction in their distal radius for displaced metaphyseal fractures using the stepwise injection of physiological saline in our clinic between May 2018 and May 2020 were retrospectively examined. Follow-ups were scheduled for all patients at three, six, and 12 months.Radiological and functional outcomes were evaluated.The Mayo Wrist Score was used in the clinical evaluations.The presence of union and deformity was evaluated radiologically.
Results: Of the patients, sixteen were boys, and eight were girls,whereas the mean age of the entire sample was 9.38±2.123 years.Among etiologies of injury, falling off the bike accounted for six, skating injury accounted for five, scooter-related falls accounted for four, fall at the school accounted for four, fall at home accounted for three, and fall from stairs accounted for two cases.Fourteen patients had right-sided fractures, and 10 patients had left-sided fractures.The mean number of pins used during surgery was 2.79±0.588.The mean amount of physiological saline used during surgery was 16.25±4.72 mL.The patients stayed in the hospital for a mean duration of 2±0.590 days after surgery,and their mean follow-up duration was 80.54±24.775 days.The mean time for pin removal was 4.46±0.658 weeks.While four patients had good Mayo Wrist Scores,and excellent scores were found in 20 patients.During follow-up, only two patients had pin site infection.
Conclusions: Closed reduction and percutaneous pinning using the stepwise injection of physiological saline seem to be an effective and safe treatment technique in displaced distal radius fractures that are not reduced by closed reduction in pediatric cases.