Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2001; 7(1): 13-16

HASTANELER ARASI SEVKLERDE KURALLARA UYULUYOR MU?

Erol Armaðan¹, Þule Akköse¹, Hüseyin Çebiþci¹, Zülfi Engindeniz¹, Rifat Tokyay¹
Uludað Üniversitesi Týp Fakültesi Ýlk ve Acil Yardým, Ad

Hasta sevk ederken acil servislerin en önemli çalýþma ilkelerinden birisi de hasta þevkinde varolan kurallara uyumdur. Bu çalýþma bölgemizde bu kurallara uyumun ne kadar saðlandýðýný anlamak amacýyla yapýlmýþtýr, 01.05.1999-01.07.19999 tarihleri arasýnda acil servisimize baþka bir hastaneden ambulans ile gelen 180 hastada Amerikan Acil Týp Uzmanlarý Derneði (ACEP) nin hasta sevk kurallarýna uyumun saðlanýp saðlanmadýðý araþtýrýlmýþtýr. Bulgular kurallara uyumun yeterli olmadýðýný göstermiþtir. Çalýþmanýn sonuçlarý çevre hastanelerin acil servis ve travma bakýmýndan sorumlu hekimlerinin aylýk travma eðitim toplantýsýnda sunulacak, bu konuda Ýl Saðlýk Müdürlüðü, Ýl ve Ýlçe Devlet Hastaneleri, SSICya baðlý hastaneler ile görüþülerek belli protokollerin oluþturulmasý saðlanacak, hasta þevkinde daha iyi koþullar yaratýlmaya çalýþýlacaktýr.

Anahtar Kelimeler: HASTA ÞEVKÝ, SEVK KURALLARI, ACÝL SERVÝS

---

DO EMERGENCY DEPARTMENTS COMPLY WITH THE RULES OF PATIENT TRANSPORTATION?

Erol Armaðan¹, Þule Akköse¹, Hüseyin Çebiþci¹, Zülfi Engindeniz¹, Rifat Tokyay¹
Uludað Üniversitesi Týp Fakültesi Ýlk ve Acil Yardým, Ad

Emergency departments must comply with the rules of patient transportation. The aim of this study was to find out the compliance of the emergency departments in our region with patient transport the rules and regulations. 180 patients transported to our emergency department by an ambulance from another hospital, between 01.05.1999-01.07.1999 were analyzed. ACEP's (American College of Emergency Physicians) patient transportation rules were taken as a reference for comparison. Our findings have shown that the compliance to these rules is insufficient. Results of the study, will be presented to our colleagues working in the emergency departments in our region, in one of our monthly trauma meetings. State Department of health in the city, two state hospitals and Social Security hospitals in the region will also be informed about the results so that certain guidelines for better patient transportation can be established in the region.

Keywords: PATIENT TRANSPORTATION, RULES OF TRANSPORTATION, EMERGENCY SERVICES

---

ATIF KOPYALA