İntratorasik splenozis, torakoabdominal bir yaralanmadan sonra görülen asemptomatik bir hastalıktır. Göğüs boşluğunda yer işgal eden bir kitledir ve malign lezyonlar başta olmak üzere diğer kitlelerden ayırt edilmesi gerekir. Bu yazıda, 25 yıl önce geçirilmiş penetran sol torakoabdominal travma öyküsü olan ve kliniğimize nonspesifik solunum sistemi şikayetleriyle başvuran 50 yaşındaki erkek hasta sunuldu. Akciğer grafisi ve toraksın manyetik rezonans incelemeleri ile diyafragma hernisine bağlı göğüs boşluğunda kitle teşhisi koyulan hastada, ameliyat sırasında intratorasik splenozis tespit edildi. Diyafram hasarı, dalak dokuları çıkarıldıktan sonra onarıldı.
Anahtar Kelimeler: Karıniçi yaralanmalar; dalak; dalak ameliyatı; dalak yırtığı/cerrahi; tomografi, X-ışını kompüterize.Although intraperitoneal splenosis is a very common disease, intrathoracic splenosis is very rare. It is generally an asymptomatic disease that occurs after thoracoabdominal trauma, and is diagnosed as an intrathoracic mass that leads to unnecessary investigations to be differentiated from other benign or malignant lesions of the chest. We present a patient with an intrathoracic mass which was preoperatively diagnosed as a diaphragmatic hernia on chest X-ray and magnetic resonance imaging. We have intraoperatively recognized that many pieces of splenic tissue have been herniated through a diaphragmatic defect, and formed intrathoracic splenosis. We repaired the diaphragmatic hernia defect after excision of fragments of the spleen.
Keywords: Abdominal injuries; spleen; splenectomy; splenic rupture/ surgery; tomography, X-ray computed.