Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2019; 25(1): 86-88 | DOI: 10.5505/tjtes.2018.50494

Hava yastýðý kapaðý çarpmasý: Mandibula defektinin nadir görülen bir sebebi

Ersin Akþam, Erhan Sönmez, Önder Karaaslan, Mustafa Durgun
Ýzmir Katip Çelebi Üniversitesi Atatürk Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Plastik, Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Anabilim Dalý, Ýzmir

Motorlu taþýt kazalarýndan sonra aðýr yaralanmalar için hava yastýklarý ve emniyet kemerleri ana koruma yöntemidir. Hava yastýðýnýn açýlmasý sonucu meydana gelen yaralanmalar hakkýnda birçok çalýþma bildirilmiþtir. Bu olgu sunumu, hava yastýðý kapaðýnýn çarpmasýndan kaynaklanan çoklu mandibula kýrýðý ile sonuçlanan ilk olgu sunumudur. Canlý olmayan kemik parçalarý debride edildi ve ortaya çýkan hemi-mandibula defekti serbest iliak krest flebi ile rekonstrükte edildi. Mukozal defekti yeniden oluþturmak için radyal ön kol serbest flebi yapýldý. Hava yastýklarý, önlemlere göre kullanýldýðýnda ölümcül yaralanmalarý önler. Bununla birlikte, açýlma sýrasýnda maksillofasiyal kemiklere ciddi þekilde zarar verebilirler.

Anahtar Kelimeler: Hava yastýklarý, kazalar; motorlu taþýtlar; serbest flepler; trafik.

---

Airbag cover impact: a rarely seen reason for mandibular defects

Ersin Akþam, Erhan Sönmez, Önder Karaaslan, Mustafa Durgun
Department of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery, Ýzmir Katip Çelebi University Atatürk Training and Research Hospital, Ýzmir-Turkey

Airbags and seatbelts are among the primary means of preventing severe injuries after motor vehicle accidents. Nonetheless, many studies have examined injuries that were related to airbag deployment. To our knowledge, this is the first case report of multiple mandible fractures caused by impact with the airbag cover. Removal of non-viable bone fragments was performed and the resulting hemi-mandible defect was reconstructed with a free iliac crest flap. A radial forearm free flap was used to reconstruct the mucosal defect. Airbags can prevent deadly injuries; however, they can also cause serious harm to the maxillofacial bones at the time of deployment.

Keywords: Accidents, air bags; free tissue flaps; motor vehicles; traffic.

---

ATIF KOPYALA