Travmatik pulmoner psödokist: Ýki olgu sunumu

Travmatik pulmoner psödokistler (TPP) künt toraks travmasýnýn nadir görülen sekelleridir. Çoðunlukla çocuklar ve genç eriþkinlerde görülürler. Bu yazýda, TPP geliþen iki genç olgu sunuldu. Taný için akciðer grafisi genellikle yeterli olmayýp tercih edilen görüntüleme yöntemi bilgisayarlý tomografidir (BT). TPP’ler genellikle spesifik tedaviye gerek göstermeksizin kendini sýnýrlayan iyi huylu lezyonlardýr. Cerrahi tedavi endikasyonu nadir olup yalnýzca komplikasyonlar geliþtiðinde uygulanmalýdýr.

Traumatic pulmonary pseudocyst: two case reports

Traumatic pulmonary pseudocysts (TPPs) are rare sequelae of blunt chest trauma. Young adults and adolescents are predominantly affected. In this study, two cases of TPPs in young patients are presented. Chest radiographs are usually insufficient for the diagnosis, and the imaging modality of choice is computed tomography (CT). TPPs are self-limiting, benign lesions that usually require no specific therapy. Surgical treatment is indicated in rare instances and only when complications occur.