Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2007; 13(4): 319-321

Kardiyopulmoner resüsitasyon sonrasý BT’de saptanan difüz serebrovasküler hava embolizmi

Mehmet H. Atalar¹, Bilge Öztoprak¹, Pýnar Erdinç¹, Ünal Özüm^2
1Cumhuriyet Üniversitesi, Týp Fakültesi Radyoloji Anabilim Dalý, Sivas
²Cumhuriyet Üniversitesi Týp Fakültesi Nöroþirürji Anabilim Dalý, Sivas

Hava embolizminin torasik, kardiyovasküler ve nöroþirürjik ameliyatlar, hemodiyaliz ve santral kateter yerleþtirilmesi, delici toraks ve kraniyal travma gibi birçok klinik durum sonrasýnda ortaya çýktýðý bilinmektedir. Bilgisayarlý tomografi (BT), hava embolizminin gösterilmesinde faydalýdýr. Bununla birlikte majör serebral arterlerin tümünde masif havanýn BT ile gösterilmesi oldukça nadirdir. Bu yazýda, baþarýsýz posttavmatik kardiyopulmoner resüsitasyonu takiben yapýlan postmortem BT incelemede saptanan serebrovasküler pnömoanjiyogramlý 45 yaþýndaki kadýn olguda olasý mekanizmalar deðerlendirildi.

Anahtar Kelimeler: Kardiyopulmoner resüsitasyon/yan etki, embolizm, hava/etyoloji/radyografi; intrakraniyal embolizm; tomografi, X ýþýný kompüterize.

---

Diffuse cerebrovascular air embolism on CT secondary to cardiopulmonary resuscitation

Mehmet H. Atalar¹, Bilge Öztoprak¹, Pýnar Erdinç¹, Ünal Özüm^2
1Department Of Radiology Medicine Faculty Of Cumhuriyet University, Sivas, Turkey
²Department Of Neurosurgery Medicine Faculty Of Cumhuriyet University, Sivas, Turkey

Air embolism is known to be a complicating factor in several clinical settings, including thoracic, cardiovascular and neurosurgical operations, central line placement, penetrating thoracic and cranial trauma and haemodialysis. Computed tomography (CT) is useful for showing cerebral air embolism. However, CT demonstration of massive air in all of the major cerebral arteries is extremely rare. In this report, we present a 45-year-old woman with cerebrovascular pneumoangiogram on postmortem CT examination after an unsuccessful posttraumatic cardiopulmonary resuscitation and discuss the possible mechanisms of pneumoangiogram.

Keywords: Cardiopulmonary resuscitation/adverse effects, embolism, air/etiology/radiography; intracranial embolism; tomography, X-Ray computed.

---

ATIF KOPYALA