Yirmibirinci yüzyýlda harp cerrahisi: Travmalý olgulara güncel yaklaþýmlar

Askeri ve sivil yaþamda travma sonucu geliþen ölümler ciddi toplumsal sorunlardandýr; amaç yaralanmalarý azaltmak ve ölümleri kabul edilebilir seviyelere çekebilmektir. Bu nedenle saðlýk personelinin travma ve resüsitasyon bilgilerine hakim olmasý, yaralý ve travmalý hastaya güncel týbbi yaklaþým esaslarýný bilmesi gerekir. Travma koþullarýnda erken yaþam kurtarýcý giriþimler, ileri hat cerrahi timleri tarafýndan uygulanan hasar kontrol cerrahileri ve týbbi tahliye sistemlerindeki geliþmeler tedavinin etkin uygulanabilmesini saðlamakta ve mortalite oranlarýný azaltmaktadýr. Son yýllarda bu tür olgularýn tedavisindeki yaklaþýmda büyük farklýlýklar meydana gelmiþtir. Uygun bir týbbi yaklaþýmýn esaslarýný belirlemek arzusuyla literatür taramasý gerçekleþtirilen çalýþmamýzda, sah(r)ada uygulamaya sokulan ya da uygulanmasý önerilen giriþim stratejilerini gözden geçirmek ve olabildiði oranda bir konsensüs saðlamak amaçlanmýþtýr.

War surgery in the 21st century: current approach to trauma cases

Death caused by trauma is a major social problem in both the military and the civilian world. The goal is to reduce injuries and deaths to acceptable limits. Thus, healthcare providers should have the necessary information on trauma and resuscitation and be aware of current principles of approach to trauma patients. Early life-saving procedures in the trauma setting, damage control surgeries performed by an advanced line of surgical teams, and improvement in medical evacuation systems provide effective treatment in trauma casualties and reduce the mortality rate. Significant changes have occurred recently in the treatment of trauma cases. In our study, we aimed to search the literature in order to describe the principles of proper medical approach, to review the operational strategies recommended in the field and to develop a consensus to the extent possible.