Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2010; 16(4): 376-378

Yemek çatalýna baðlý gecikmiþ tam mide çýkým týkanýklýðý: Olgu sunumu

Koray Atila¹, Tarkan Unek¹, Ali Ibrahim Sevinc¹, Baki Aydogan¹, Ayfer Serin², Seymen Bora¹, Huseyin Gulay^1
1Dokuz Eylül Üniversitesi Týp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalý, Ýzmir
²Dokuz Eylül Üniversitesi Týp Fakültesi, Ýç Hastalýklarý Anabilim Dalý, Ýzmir

Yabancý cisimlerin yutulmasý, özellikle çocuklar, alkolikler, psikiyatrik hastalar ve yaþlýlar arasýnda çok sýk rastlanan bir sorun olmasýna raðmen yemek çatalýnýn yutulmasý oldukça nadirdir. Yuvarlak uçlu yabancý cisimler genellikle bir soruna neden olmazken sivri uçlu yabancý cisimler erken dönemde çýkarýlmadýklarý takdirde intestinal duvara penetre olup komplikasyona neden olabilirler. Yutulan yabancý cisimlerin çoðunluðu sorunsuz intestinal kanaldan geçerken sadece %1’den daha azý perforasyona neden olur. Bu yazýda, 25 gün önce yutulmuþ yemek çatalýna baðlý geç dönemde ortaya çýkan nadir bir mide çýkým týkanýklýðý olgusu sunuldu.

Anahtar Kelimeler: Mide çýkým týkanýklýðý, yabancý cisim; yutma; yemek çatalý

---

Delayed complete gastric outlet obstruction due to a dinner fork: report of a case

Koray Atila¹, Tarkan Unek¹, Ali Ibrahim Sevinc¹, Baki Aydogan¹, Ayfer Serin², Seymen Bora¹, Huseyin Gulay^1
1Department Of Surgery, Dokuz Eylul University, Izmir, Turkey
²Department Of Internal Medicine, Dokuz Eylul University, Izmir, Turkey

Ingestion of foreign bodies can be a common problem especially among children, alcoholics, psychiatric patients, and senile patients, but ingestion of a metallic dinner fork is uncommon. Foreign bodies with smooth edges usually do not pose significant problems, but a sharp foreign object that is not retrieved at the earliest may penetrate the wall and cause complications. Ingested foreign bodies usually pass the intestinal tract without problems, and perforation occurs in less than 1%. In this paper, a case of rare gastric outlet obstruction due to a dinner fork, which was ingested 25 days before, is reported.

Keywords: Gastric outlet obstruction, foreign body; ingestion; dinner fork.

---

ATIF KOPYALA