Infectious aortitis from pyogenic spondylitis and psoas abscess: Case report

Infectious aortitis has various causes, presents mainly with an aneurysm, and is fatal without surgical intervention. This case report describes an 89-year-old woman who developed fever and back pain which initially diagnosed infectious aortitis confirmed through contrast-enhanced computed tomography (CT). Pyogenic spondylitis and psoas abscess, which were not visible through CT at admis-sion, were identified as the cause of infectious aortitis confirmed through positron emission tomography (PET). After percutaneous drainage and intravenous antibiotics, the patient was discharged in good condition and without surgical intervention. This case report emphasizes the critical role of PET in identifying the cause of infectious aortitis and demonstrates the effectiveness of successive treat-ment with antibiotics and timely radiologic intervention.

Piyojenik spondilit ve psoas apsesine baðlý enfeksiyöz aortit: Olgu sunumu

Enfeksiyöz aortitin çeþitli nedenleri vardýr; esas olarak anevrizma ile kendini gösterir ve cerrahi giriþim olmaz ise ölümcüldür. Bu olgu sunumu, ateþ ve sýrt aðrýsý geliþen ve baþlangýçta enfeksiyöz aortit tanýsý konan ve tanýsý kontrastlý bilgisayarlý tomografi (BT) ile doðrulanan 89 yaþýnda bir kadýn hastayý tanýmlamaktadýr. Baþvuru sýrasýnda BT ile görülemeyen ve pozitron emisyon tomografisi (PET) ile doðrulanan piyojenik spondilit ve psoas apsesi, enfeksiyöz aortit nedeni olarak tanýmlandý. Perkütan drenaj ve intravenöz antibiyotik tedavisi sonrasý hasta cerrahi müdahale yapýlmadan iyilik hali ile taburcu edildi. Bu olgu sunumu, enfeksiyöz aortit nedenini belirlemede PET’nin kritik rolünü vurgulamakta ve antibiyotiklerle ardýþýk tedavinin ve zamanýnda radyolojik görüntülemenin etkinliðini göstermektedir.