Divertiküler hastalık Batı’da 60 yaş üzerindeki nüfusun %50’den fazlasını etkiler ve nüfus yaşlandıkça daha sık görülür. Divertiküler hastalığın komplikasyonlarından birisi divertikülittir ve kolon perforasyonu ile sonuçlanabilir. Perfore (delinmiş) divertiküler hastalık seyrek olmamasına rağmen, divertikülitte eşzamanlı kolon delinmeleri seyrektir. Hasta akut karın tablosunda başvurdu ve tanısal laparotomide sigmoid kolonda iki adet delinme saptandı. Hartmann girişimi uygulandı. Makro ve mikroskopik değerlendirme divertikülite bağlı, iki perfore sigmoid divertikülün varlığını teyit etti. Yanyana aynı hizada iki sigmoid divertikülün aynı zamanlı perforasyonu seyrektir bu nedenle ihtiyatlı bir cerrah daima, böylesi muhtemel tanıları akılda bulundurmalıdır.
Anahtar Kelimeler: Sigmoid perforasyon, sigmoid divertikül.Diverticular disease affects more than 50% of the population over the age of 60 years in the west and becomes even more common as the population ages. Diverticulitis is one of the complications of diverticular disease and can culminate into colonic perforation. Though perforated diverticular disease is not uncommon, synchronous colonic perforations in diverticulitis is rare. Our patient was admitted with acute abdomen and exploratory laparotomy revealed two side-by-side perforations of the sigmoid colon. A Hartmann’s procedure was performed. Macro- and microscopic evaluation confirmed the presence of two perforated sigmoid diverticula due to diverticulitis. Simultaneous perforation of two abreast sigmoid diverticula is uncommon; thus, a cautious surgeon should always take into account such a probable diagnosis.
Keywords: Synchronous perforation, sigmoid diverticula.